Onomancy

Divination involving the letters in a name.

Onomancy is also called Onomatomancy.